BIG BOSS SPEAKING
OPERATION INTRUDE N313.
YOU ARE TO INFILTRATE
THE ENEMY FORTRESS
"OUTER HEAVEN" THEN
DESTROY THEIR FINAL
WEAPON METAL GEAR.
FIRST,ATTEMPT TO CONTACT
MISSING OUR "GREY FOX."
THEN TRY TO FIND
THE METAL GEAR.
USE FREQUENCY 12085
FOR ALL COMMUNICATION
WITH ME.
OVER.
BIG BOSS HERE.
BINOCULARS?
USE THEM TO LOOK
AROUND YOU.
YOU CAN CHECK DISTANT
TOPOGRAPHY AND ENEMY
POSITIONS.
REMEMBER TO USE YOUR
BIONOCULARS AT ALL
TIMES.
OVER.
BIG BOSS HERE.
A CARD?
THAT CARD WILL OPEN
A DOOR.
BE CAREFUL.
YOU NEED THE RIGHT
NUMBER CARD FOR THE DOOR
YOU WANT.
OVER.
BIG BOSS HERE.
RATIONS?
CAREFUL.THOSE ARE
EMERGENCY FOOD SUPPLIES.
DON'T EAT THEM NOW.
SAVE THEM.
OVER.
BIG BOSS HERE.
STEAL WEAPONS AND
EQUIPMENT FROM ENEMY
MUNITIONS CARRIERS.
STEAL AMMUNITION FROM
ENEMY GUARDS.
YOU NEED THE RIGHT CARDS
TO OPEN ENEMY DOORS.
SEARCH FOR THE CARDS.
OVER.
BIG BOSS HERE.
YOUR MISSION IS
TO INFILTRATE!
BE CAREFUL NOT TO LET
ENEMY DETECT YOU.
BIG BOSS HERE.
GAS MASK?
USE IT IN GAS-FILLED
AREAS.
OVER.
BIG BOSS HERE.
YOU CAN CHANGE FLOORS
USING THE ELEVATOR.
REMEMBER THE LOCATION
OF ELEVATORS.
OVER.
BIG BOSS HERE.
A HAND GUN?
THAT IS A BERRETA M92F.
YOU NEED TO KNOW HOW TO
USE IT!
LOOK FOR AMMUNITION.
DON'T WASTE BULLETS!
OVER.
BIG BOSS HERE.
LAND MINE?
YOU NEED TO KNOW HOW TO
USE THEM!
OVER
BIG BOSS HERE.
WATCH OUT FOR
SURVEILLANCE CAMERAS!
OVER.
BIG BOSS HERE.
THE RESISTANCE FIGHTERS
ARE WAITING TO HEAR
FROM YOU.
CONTACT THEM BY RADIO.
OVER.
BIG BOSS HERE.
THE AMOUNT OF AMMUNITION
YOU CAN CARRY IS
LIMITED. BE CAREFUL!
OVER.
BIG BOSS HERE.
I FORGET TO TELL YOU
SOMETHING!
YOU WILL NEED YOUR GAS
MASK IN GAS-COVERED
AREAS!
SCHNEIDER KNOWS THE
LOCATION OF THE GAS
MASK.
OVER.
BIG BOSS HERE.
PLASTIC EXPLOSIVE?
YOU CAN USE IT ANYWHERE
YOU LIKE.
OVER.
BIG BOSS HERE.
I FORGOT TO TELL YOU......
DESTROY THE ELECTRIC
CONTROL PANEL TO AVOID
HIGH VOLTAGE SHOCKS.
SCHNEIDER CAN TELL YOU
THE LOCATION OF THE
REMOTE CONTROL MISSILE.
BIG BOSS HERE.
MISSILE?
IT CAN BE FIRED BY
REMOTE CONTROL.
USE THEM TO CLEAR
OBSTRUCTIONS.
OVER.
BIG BOSS HERE.
CARDBOARD?
WHAT'S GOING ON?
ARE YOU PLANNING TO
MOVE OR SOMETHING?
OVER.
BIG BOSS HERE.
A SILENCER?
USE IT TO MUFFLE YOUR
GUNSHOTS.
OVER.
BIG BOSS HERE.
IS THAT AN M79 GRENADE
LAUNCHER?
YOU NEED TO KNOW HOW
TO USE IT.
OVER.
BIG BOSS HERE.
I FORGOT TO TELL YOU......
THERE ARE WINDOW
BARRIERS INSTALLED
ON THE ROOFTOP.
SEARCH FOR A
BOMB-BLAST SUIT.
OVER.
BIG BOSS HERE.
A SUBMACHINE GUN!
DO YOU MEAN AN
INGRAM MAC11!
YOU NEED TO KNOW HOW
TO USE IT.
OVER.
BIG BOSS HERE.
INFILTRATION ACCOMPLI-
SHED.
NOW, LOCATE THE GREY
FOX'S HIDDEN CELLS.
CHECK THE WAY!
OVER.
BIG BOSS HERE.
RECAPTURE THE WEAPONS
AND EQUIPMENT STOLEN
FROM YOU BY THE ENEMY,
THEN ESCAPE!
THEY ARE HIDDEN IN ONE
OF THE ROOMS.
OVER.
BIG BOSS HERE.
CHECK YOUR EQUIPMENT!
ARE YOU SURE THE ENEMY
HAS NOT ATTACHED A
TRANSMITTER OR SOMETHING
TO YOU?
OVER.
BIG BOSS HERE.
BODY ARMOR?
A MAN DOESN'T NEED
BODY ARMOR!
OVER.
BIG BOSS HERE.
BOMB-BLAST SUIT?
GOOD PROTECTION AGAINST
EXPLOSIONS AND AIR
BLASTS.
OVER.
BIG BOSS HERE.
ENEMY UNIFORMS?
ARE THEY CUTE LITTLE
SAILOR SUITS?
OVER.
BIG BOSS HERE.
A MINE DETECTOR?
USE IT TO FIND YOUR WAY
THROUGH ENEMY MINE
FIELDS.
OVER.
BIG BOSS HERE.
YOU WILL NEED SOME SORT
OF CAMOUFLAGE WHERE THE
VISIBILITY IS GOOD.
YOU KNOW -- COVER
YOURSELF WITH SOMETHING,
OR WHATEVER.
BIG BOSS HERE.
INFRARED GOGGLES?
USE THEM TO SPOT
INFRARED SENSORS.
OVER.
BIG BOSS HERE.
IRON GLOVE?
USE IT TO TAP ON THE
WALLS.
OVER.
BIG BOSS HERE.
I FORGOT TO TELL YOU......
WATCH OUT FOR INFRARED
SENSORS.
YOU WILL NEED INFRARED
GOGGLES.
OVER.
BIG BOSS HERE.
IT'S A ROADBLOCK.
TRY TO SLIP THROUGH
WEARING ENEMY UNIFORMS.
SWITCH BIG BOSS
COMMUNICATION FREQUENCY
TO 12013.
OVER.
THIS IS SCHNEIDER,
RESISTANCE LEADER.
I WILL BRIEF YOU ON
THE INTERIOR OF THE
ENEMY FORTRESS.
CONTACT ME ON FREQUENCY
12079.
OVER.
THIS IS SCHNEIDER.
YOU CAN FIND YOUR GAS
MASK ON THE FIRST FLOOR,
SOUTH SIDE.
OVER.
SCHNEIDER HERE.
THE REMOTE CONTROL
MISSILE IS IN THE
SOUTHWEST.
OVER.
SCHNEIDER HERE
THE BOMB-BLAST SUIT IS
ON THE 2ND FLOOR.
OVER.
SCHNEIDER HERE
SORRY, BUT I DON'T KNOW
THE LOCATION OF THE
HIDDEN CELL ROOM.
OVER.
SCHNEIDER HERE.
THE MINE DETECTOR IS ON
THE ROOF.
OVER.
THIS IS RESISTANCE
LEADER SCHNEIDER.
ENEMY UNIFORMS CAN BE
FOUND IN BUILDING #4.
SWITCH COMMUNICATION
WITH ME TO FREQUENCY
12016.
OVER.
HI THERE! THIS IS DIANE.
DID YOU KNOW YOU CAN
DESTROY "TWIN SHOT" WITH
A GRENADE LAUNCHER?
BYE BYE!
HELLLOOO! THIS IS DIANE,
YOUR RESISTANCE FIGHTER.
THE MACHINE-GUN KID IS
VULNERABLE TO REMOTE
CONTROL MISSILES.
BYE, NOW!
HI THERE, EVERYBODY.
THIS IS DIANE AGAIN!
TRY BLOWING UP THE TANKS
WITH YOUR MINES.
BYE BYE!
HI FOLKS! THIS IS DIANE.
SWITCH YOUR COMMUNI-
CATION CHANNEL TO ME
OVER TO 12091.
BYE!
BIG BOSS HERE.
THAT WAS JAMMING OUR
COMMUNICATIONS. BUT NOW
EVERYTHING'S OK.
OVER.
BIG BOSS HERE.
A FLASHLIGHT?
YOU NEED TO KNOW HOW
TO USE IT.
OVER.
BIG BOSS HERE.
GET IN THE TRUCK OVER
ON THE RIGHT.
OVER.
BIG BOSS HERE.
GO THROUGH THE DOOR ON
THE LEFT.
OVER.
BIG BOSS HERE.
SOLID SNAKE!
OPERATION "INTRUDE N313"
CANCELED.
REPEAT, CANCELED!
RETURN TO BASE
IMMEDIATELY!
THIS IS AN ORDER!
OVER.
BIG BOSS HERE.
SOLID SNAKE!
OPERATION "INTRUDE N313"
CANCELED.
REPEAT, CANCELED!
RETURN TO BASE
IMMEDIATELY!
THIS IS AN ORDER!
OVER.
BIG BOSS HERE.
SOLID SNAKE!
OPERATION "INTRUDE N313"
CANCELED.
REPEAT, CANCELED!
RETURN TO BASE
IMMEDIATELY!
THIS IS AN ORDER!
OVER.
SCHNEIDER HERE.
THE NORTH ELEVATOR IS
UP AHEAD THERE.
OVER.
SCHNEIDER HERE.
THE NORTH ELEVATOR ONLY
GOES UP.
OVER.
SCHNEIDER HERE.
THE SOUTH ELEVATOR ONLY
GOES DOWN.
OVER.
SCHNEIDER HERE.
THE COMPASS IS ON THE
2ND FLOOR.
OVER.
SCHNEIDER HERE.
THERE IS A GAS-FILLED
ROOM UP AHEAD.
OVER.
THIS IS RESISTANCE
LEADER SCHNEIDER.
TAP ON THE WALLS.
LOOK FOR A DOOR.
IF YOU HAVE AN IRON
GLOVE,YOU SHOUD BE ABLE
TO FIND IT.
OVER.
SCHNEIDER HERE.
TO GET TO BUILDING #4,
TAKE THE HIDDEN UNDER-
GROUND PASSAGEWAY FROM
THE SOUTHWEST.
OVER.
SCHNEIDER HERE.
THE FLASHLIGHT IS
IN BUILDING #5.
OVER.
SCHNEIDER HERE.
WE HAVE UNMASKED THE
LEADER OF ENEMY
FORTRESS!
IT'S UNBELIEVABLE, BUT
THE ENEMY LEADER IS.........
ARRRGGHHH!!
HI THERE! THIS IS DIANE!
THAT GUY ARNOLD GURDING
THE DOOR THERE......HE'S
INVINCIBLE!
BETTER GET OUTTA HERE!
HI THERE! THIS IS DIANE!
YOU'LL NEED YOUR
ANTIDOTE IF YOU GET
STUCK BY A SCORPION,
YOU KNOW!
BYE BYE!
HI! THIS IS DIANE!
HOW ARE YOU DOING?
DON'T FALL INTO ANY
ENEMY PIT TRAPS!
OVER.
HI THERE! THIS IS DIANE!
THE ONLY WAY TO DEFECT
THE ENEMY WITHOUT
KILLING EACH OTHER IS
TO USE THE HAND GUN!
BYE!
THIS IS DIANE!
I DON'T KNOW ANY WAY TO
DESTROY BIG BOSS!
SOLID SNAKE, IT'S ALL
UP TO YOU!
OH! SOLID SNAKE!
IF ONLY YOU AND I.........!
NO, CANCEL THAT.........!
GOOD LUCK.
JENNIFER HERE.
I'LL SET UP THE ROCKET
LAUNCHERS.
COME AND GET THEM!
OVER.
JENNIFER HERE.
I'VE GOT A COMPAS FOR
YOU.
OVER.
JENNIFER HERE.
LOOK FOR THE OXYGEN TANK
OVER BEYOND THE DOOR.
OVER.
JENNIFER HERE.
THE CARD TO OPEN THE
DOOR UP AHEAD IS IN THE
EAST PART OF BUILDING
#3.
YOU CAN GET THERE
THROUGH THE LOCK
CONNECTING BUILDING #2.
OVER.
JENNIFER HERE.
COWARD DUCK HAS CARD #8.
MY BROTHER IS IN THE
PRISON.
BE CAREFUL NOT TO KILL
HIM! IF ANYTHING HAPPENS
TO MY BROTHER, I CANNOT
HELP YOU ANY MORE!
JENNIFER HERE.
THE ONLY CHANCE IS TO
RUN FOR IT.........NOW!
OVER.
JENNIFER HERE.
IF YOU USE A CIGARETTE,
IT WILL ADD MORE TIME TO
THE TIMER!
OH! SOLID SNAKE,
COME BACK ALIVE.
THIS IS STEVE.
DIANE?
NO, DIANE IS OUT
SHOPPING. SHE HASN'T
COME BACK YET.........
THIS IS STEVE.
DIANE?
OH! DIANE IS IN THE
SHOWER RIGHT NOW.........
THIS IS STEVE.
DIANE?
OH, IT'S YOU AGAIN!
WOULD YOU PLEASE GO AWAY
AND STOP PESTERING HER!
[Big Boss]
WELL,
SOLID SNAKE,IT'S
AMAZING THAT
YOU'VE LASTED
THIS LONG!
YES, IT'S TRUE.
NOT ONLY AM I
THE FOX HOUNDER
SUPREME COMMAN-
DER,BIG BOSS,BUT
I'VE BEEN THE
LEADER OF THE
ENEMY FORTRESS,
TOO!
AS A NEW AND
INEXPERIENCED
MEMBER OF OUR
TEAM, YOU WERE
SUPPOSED TO BE
TRICKED INTO
CARRYING FALSE
INFORMATION.
BUT...
YOU ACCOMPLISHED
TOO MUCH, SOLID
SNAKE, YOU WERE
TOO GOOD!
DON'T THINK YOU
CAN KILL ME SO
EASILY!
COME AND TRY.
IF I AM GOING TO
DIE, YOU'RE
COMING WITH ME!
THIS IS SOLID SNAKE.
THE METAL GEAR HAS BEEN
DESTROYED.
OPERATION "INTRUDE N313"
IS A SUCCESS.
IT'S ALL OVER.........
EVERYTHING, AT LAST!
SOLID SNAKE RETURNING
TO BASE.
OVER.
THIS IS STATION KNK
BRINGING YOU A SPOT
NEWS REPORT.
TODAY AT DAWN THERE
WAS APPARENTLY A LARGE
SCALE EARTH TREMOR IN
THE REGION OF GALZBURG,
SOUTH AFRICA.........